Значение слова "beauty is potent, but money is omnipotent" на русском

Что означает "beauty is potent, but money is omnipotent" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

beauty is potent, but money is omnipotent

US /ˈbjuːti ɪz ˈpoʊtənt, bʌt ˈmʌni ɪz ˌɑːmnɪˈpoʊtənt/
UK /ˈbjuːti ɪz ˈpəʊtənt, bʌt ˈmʌni ɪz ˌɒmnɪˈpəʊtənt/
"beauty is potent, but money is omnipotent" picture

Идиома

красота сильна, но деньги всесильны

a proverb suggesting that while physical attractiveness has great influence, wealth has absolute power over everything

Пример:
He managed to bypass the regulations because, as they say, beauty is potent, but money is omnipotent.
Ему удалось обойти правила, потому что, как говорится, красота сильна, но деньги всесильны.
In high society, beauty is potent, but money is omnipotent when it comes to real influence.
В высшем обществе красота сильна, но деньги всесильны, когда речь заходит о реальном влиянии.